Курице не быть петухом, а бабе — мужиком.
* * *
Голосиста пташка, да черна рубашка.
* * *
Гонит голод и волка из колка.
* * *
Голодный волк сильнее сытой собаки.
* * *
Голодный волк, да зубами щелк.
* * *
У голодного волка из зубов кости не вырвешь.
* * *
Свиные глазы не боятся грязи.
* * *
Наряди свинью в серьги, а она в навоз.
* * *
Поросенка хоть мой, хоть не мой, а он все в грязь лезет.
* * *
Собака и в собольей шубе блох ищет.
* * *
Где вороне ни летать, а все навоз клевать.
* * *
Где ласточке ни летать, а к весне опять прибывать.
* * *
Лебедь по поднебесью, мотылек над землей, всякому свой путь.
* * *
Ноготь увяз — всей птичке пропасть.
* * *
Пропал как капустный червь.
* * *
Блошка банюшку топила, вошка парилася, с полка ударилася.
* * *
Кошка в лукошке ширинки шьет, кот на печи сухари толчет.
* * *
Влюбился, как мышь в короб ввалился.
* * *
Мечется что угорелая кошка.
* * *
Дикая собака на ветер лает.
* * *
Вольно собаке и на владыку брехать.
* * *
Полюбится сова лучше ясного сокола.
* * *
Как телята: где сойдутся, там и лижутся.
* * *
Куры да амуры, да глазки на салазках.
* * *
Любит, как волк овцу.
* * *
Любит и кошка мышку.
* * *
Люблю, как клопа в углу: где увижу, тут и задавлю.
* * *
Не ставь недруга овцою, ставь его волком.
* * *
Любит, как кот сало. И любишь, да губишь.
* * *
Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет.
* * *
Не в том дело, что овца волка съела, а в том дело, как она его ела.
* * *
А дело бывало: и коза волка съедала.
* * *
Бодливой корове бог рог не дает.
* * *
Приведи бог и собачке свою конуру!
* * *
И мышь в свою норку тащит корку.
* * *
Кур пасти — добра не обрести.
* * *
На своей улочке и курочка храбра.
* * *
На своем пепелище и курица бьет (а петух никому спуску не дает).
* * *
И крот в своем углу зорок.
* * *
Велик боярин — свинья на болоте.
* * *
Полюбил его, как собака палку. Люблю, что собака редьку.
* * *
Как кошка с собакой (дружны).
* * *
Мне гусь не брат, свинья не сестра, утка не тетка, а мне своя — пестра перепеленка.
* * *
Гусь свинье не товарищ. Гусь козлу не товарищ (не брат).
* * *
Волк коню не товарищ. Медведь корове не брат.
* * *
Клюет птичка, да и то сыта живет.
* * *
Курица по зернышку клюет, да сыта живет.
* * *
От волка бежал, да на медведя попал (напал).
* * *
Резвого жеребца и волк не берет.
* * *
У лихого жеребца косяк цел.
* * *
Собакой залаешь (на меня), а петухом не запоешь (не победишь).
* * *
Волка бояться, так и в лес не ходить.
* * *
Бояться волков — быть без грибов.
* * *
Свиные глазы не боятся грязи.
* * *
Мертвым соколом утки не затравишь.
* * *
Полно мертвым соколом ворон пугать.
* * *
Муха не боится обуха.
* * *
Мертвый пес зайца не нагонит.
* * *
Сердце соколье, а смелость (смельство) воронье.
* * *
Хорошо медведя в окно дразнить.
* * *
Дразни собаку на цепи!
* * *
Оглядывается, что волк на свой хвост.
* * *
Это и курам смех.
* * *
Куры нахохочутся.
* * *
Змею обойдешь, а от клеветы не уйдешь.
* * *
Как кукушка, по чужим гнездам летает.
* * *
Кобыла с волком мирилась, да домой не воротилась.
* * *
Девка не курица, парень не кочет; не жениться им, где кто захочет.
* * *
Драчливый петух жирен не бывает.
* * *
Ласковое теля двух маток сосет (а бодливое ни одной не увидит).
* * *
Свои собаки грызутся, чужая не суйся!
* * *
Скажешь курице, а она и всей улице.
* * *
Сорока скажет вороне, ворона борову, а боров всему городу.
* * *
Скажи свинье, свинья борову, а боров всему городу.
* * *
Сорока на хвосту весть принесла.
* * *
Ворота из-под собаки лают.
* * *
И старую кукушку на ястреба не променять.
* * *
И стар, да петух, и молод, да протух.
* * *
Старый пес не обманет.
* * *
Старый ворон не каркнет мимо (опытен).
* * *
Старый конь борозды не портит.
* * *
Молодой журавль высоко взлетел, да низко сел.
* * *
Старого пса к цепи не приучишь.
* * *
Стар кот, а масло любит.
* * *
Стар что собака, а мал что щенок.
* * *
Смолоду ворона по поднебесью не летала, не полетит и под старость.
* * *
Живут как собака с кошкой. Один рычит да лает, другая мурлычет да фыркает.
* * *
Полай, полай, собака, да и оближись!
* * *
Голодной курице просо снится.
* * *
Лиса и во сне кур считает.
* * *
Соловья баснями не кормят.
* * *
Синица в руках лучше соловья в лесу.
* * *
Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки!
* * *
Не сули собаке пирога, а кинь краюху!
* * *
Не выпускай соловья из клетки, пока песни не споет.
* * *
Не сули лисицу в год, а дай ее в рот!
* * *
Суд да дело — собака съела.
* * *
Ворона летела, собака на хвосту сидела.
* * *
Он сказывает зайца в верше, щуку в капкане.
* * *
Ложь на тараканьих ножках (того гляди подломятся).
* * *
Кто веру имет, что волк овцу пасет?
* * *
Стрижи летают, людей оплетают.
* * *
Не поддавайся на пчелкин медок; у нее жальце в запасе.
* * *
И у осы мед есть.
* * *
Выть тебе волком за твою овечью простоту.
* * *
Птицу кормом, а человека словом обманывают.
* * *
Коли птицу ловят, так ее сахаром кормят.
* * *
Падок соловей на таракана, человек — на льстивые речи.
* * *
Постится щука, а пескарь не дремли.
* * *
Уснула щука, да зубы не спят.
* * *
Заговелась лиса: загоняй гусей.
* * *
Весь бы прост, да привязан хвост (лисий).
* * *
Отыгрывается, как лиса хвостом.
* * *
Постригся кот, посхимился кот, а все тот же кот.
* * *
Знает сорока, где зиму зимовать!
* * *
Волк в овечьей шубе (шкуре).
* * *
Вильнет умом, как пес (как лиса, как сорока) хвостом.
* * *
Крутит, как пес хвостом.
* * *
Лисица от дождя и под бороной ухоронится.
* * *
Лисой ухаживает, кошкой увивается.
* * *
И взлетает и хвостиком повиляет.
* * *
Целовал ястреб курочку до последнего перышка.
* * *
Старая лиса рыльцем роет, а хвостом след заметает.
* * *
Не там курица яйцо снесла, где кудахчет.
* * *
И гусь от гнезда отводит, собаку отманивает (дикий).
* * *
Прост, как свинья, а лукав, как змея.
* * *
У кошечки когти в рукавичках (в перчатках).
* * *
Ласковы телятки сосут по две матки.
* * *
Волк — голодай, лиса — лакомка.
* * *
Понурая свинка глубок корень роет.
* * *
Не бойся собаки брехливой, а бойся молчаливой.
* * *
Молчан-собака из-под подворотни хватает.
* * *
Лиса своего хвоста не замарает.
* * *
Сыта овца кричит, голодна овца кричит.
* * *
Быстрая вошка — первая на гребешок попадает.
* * *
Силен, как бык, а смирен, как корова.
* * *
Как теленок: кто погладит, того и полижет.
* * *
Смирную собаку и кочет бьет.
* * *
Напала на кошку спесь: не хочет с печи слезть.
* * *
Кошку что больше гладишь, то больше хвост дерет.
* * *
Загордился кот и с печи нейдет.
* * *
Почеши теленка, он и шею протянет.
* * *
Не по курице хода, не по кошке спесь.
* * *
Нищему гордость, что корове седло.
* * *
Курице не тетка и свинье не сестра.
* * *
Как брянская коза, вверх глядит.
* * *
Смирен, как теленок, кроток, как ягненок.
* * *
Сделайся овцой, а волки готовы.
* * *
Не поймал карася — поймаешь щуку.
* * *
Карась сорвется — щука навернется.
* * *
Всякая рыба хороша, коли на уду пошла.
* * *
Не каждый конь ко двору приходится.
* * *
Не все коту Масленица, будет и Великий пост.
* * *
Пчела трудится — для Бога свеча пригодится.
* * *
Не на себя пчела работает.
* * *
Залетела ворона в царские хоромы: почету много, а полету нет.
* * *
Возвысил Бог куликов род.
* * *
Рогом козел, а родом осел.
* * *
Хвалился лошак родом-племенем.
* * *
Он не из тех, что гам-гам-гам, а из тех, что хрю-хрю!
* * *
И по рылу знать, что не простых свиней.
* * *
По всему знать, что не из простых, а из вислоухих.
* * *
Дурка (т. е. индюшка) дурку и высиживает.
* * *
От худой курицы худые яйца.
* * *
Хохлатые куры двором ведутся.
* * *
От лося — лосята, от свиньи — поросята.
* * *
У худой птицы худые и песни.
* * *
Отсеки собаке хвост — не будет овца.
* * *
Комар комара нарождает, человек человека.
* * *
От свиньи родится не бобренок, такой же поросенок.
* * *
От бобра — бобренок, от свиньи — поросенок.
* * *
Свинья не родит бобра, а сова не высиживает орла.
* * *
У рыжей лисы не чернобровые щенята.
* * *
Свинья не родит сокола.
* * *
Орел орла плодит, а сова сову родит.
* * *
И большому гусю не высидеть теленка.
* * *
Свинья рылом в землю, и порося не в небо.
* * *
Как волка ни корми, он все в лес глядит.
* * *
Змея умирает, а все зелье хватает.
* * *
Из собаки блох не выколотишь (не выбьешь).
* * *
Сколько ни мой гагару, все черна.
* * *
Утиного зоба не залечишь.
* * *
Кошка спит, а мышей видит.
* * *
Спит лиса, а во сне кур считает (щиплет).
* * *
Спит собака, а во сне и хвостом вертит и взлаивает.
* * *
Сер козел, сед козел, а все псиной несет.
* * *
Не живет сорока без белого бока.
* * *
Пестра сорока, белобока, а все одна в одну.
* * *
Сорока от сороки в одно перо родится.
* * *
Волк и каждый год линяет, да обычая не меняет.
* * *
Не съест собака, не потаскавши, а кошка — не поворчавши.
* * *
* * *
Корм коня краше.
* * *
Не гладь коня рукою, гладь мешком.
* * *
У коровы во рту молоко (т. е. по корму).Кошка лапкою, медведь пятернею.
* * *
Кто волком родился, тому лисой не бывать.
* * *
Вороне соколом не бывать.
* * *
Как ни бодрись ворона, а до сокола далеко.
* * *
Как ни вертись ворона, а спереди карга и сзади карга.
* * *
Волк не пастух, а свинья (а козел) не огородник.
* * *
Просился волк в пастухи, а свинья в огородники.
* * *
* * *
* * *
С голодьбы и собака со двора сбежит.
* * *
И пес перед хлебом смиряется.
* * *
Голод и волка из лесу (на село) гонит.Какова псу кормля, такова ему (его) и ловля.Лисье племя только льстит да манит.
* * *
* * *
Овца не помнит отца, а сено ей с ума нейдет.
* * *
Кобыла вздыхает, а траву хватает.Волк не гол, есть на нем шуба, да пришита.
* * *
Как вылупился утенок, так и бух в воду.
* * *
Бывает свинка золотая щетинка, да в сказках.
* * *
Жуку нора, а волку зима за обычай.
* * *
* * *
За обедом соловей, а после обеда воробей.Подле пчелки в медок, а подле жучка в навоз.